La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
開口不見齒,伸手不見掌。 夜半忽相逢,葛藤長萬丈。
玄沙驢前,雲門馬後。 更問如何,合取狗口。