La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
即心即佛,鐵牛無骨。 非心非佛,空山突兀。
有句無句,如藤倚樹。 石裂崖崩,毒蛇當路。 樹倒藤枯,悉哩蘇嚧。
雲開千嶂出,木落一枝分。 相見又無事,不來還憶君。
今朝六月十五,祝聖陞堂擊鼓。 木童火裏吹笙,石女雲中作舞。 也大奇,也大奇,天無四壁,地絕八維。 五湖四海來入貢,衲僧聞見眼如眉。
烏巨今日解夏,乃遵黄面老子二千年前話霸。 驗蠟人徹底冰清,護戒珠了無縫罅。 唯有露柱燈籠,不肯入遮保社。 從來心似鐵,端不受差排。
一葉飄空萬木秋,翻思光境急川流。 若人識得其中意,坐斷千差向上頭。
天上月圓,人間月半。 槌鼓陞堂,理舊公案。 車不橫推,理無曲斷。
世尊拈花,勾賊破家。 迦葉微笑,聲前失照。 雪峰輥毬,雙放雙收。 玄沙未徹,眼中拔屑。 雲門顧鑑,遞相脫賺。 俱胝豎指,全無巴鼻。 遮一隊漢,敵國家財。