La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
鴛鴦羅薦開,翡翠香幃寂。 解带竟羞明,移燈向東壁。
携手出中閨,殷勤尅密期。 密期雖不遠,迴顧步遲遲。
來時雲冉冉,去值雨霏霏。 莫怪羅衣濕,荆王夢罷歸。
昨日日暮別,今日日暮愁。 猶認縱裙色,依依在石榴。
情來不自理,明月生南樓。 坐感昔時樂,飜成此夜愁。
含情獨不語,落日窗中時。 妾意與君意,相思只自知。
出門重新製,纖手行自整。 願作花工兒,長年承素頸。
斗覺瓊枝瘦,慵開寶鑑粧。 臨風恐僊去,倚扇怯歌長。 綠桂薰輕服,靈符佩縹囊。 西鄰空自賦,不解到君傍。