🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

高枧石嶺雨中雲氣蔽虧山色隠顯楊萬里

絕頂仙人富寶熏,水沉山子不論斤。 堆從平地到天半,併作清香一炷焚。 煙繞翠鬟蒼玉佩,身披白縠素羅裙。 更將萬斛薔薇露,酒作桑麻萬頃雲。

Lire la suite
詠績溪道中牡丹二種 絲頭粉紅楊萬里

看盡徽蘇譜與園,牡丹未見粉絲君。 春羅淺染醋紅色,玉板蹙成裙摺紋。 頭重醉餘扶不起,肌香淑處澹仍芬。 老夫生有栽花癖,客裏相看爲一醺。

Lire la suite
詠績溪道中牡丹二種 重臺九心淡紫進退格楊萬里

紫玉盤盛碎紫綃,碎綃擁出九嬌饒。 却將些子鬰金粉,亂點中央花片梢。 葉葉鮮明還互照,婷婷風韻不勝妖。 折來細雨輕寒裏,正是東風拆半包。

Lire la suite
宿三里店溪聲聒睡終夕楊萬里

破驛荒村山路邊,斜風細雨客燈前。 子規一夜啼到曉,更待溪聲始不眠。

Lire la suite
曉行道旁杜鵑花楊萬里

泣露啼紅作麽生,開時偏值杜鵑聲。 杜鵑口血能多少,不是征人淚滴成。

Lire la suite
曉行聞竹雞二首 其一楊萬里

山行三日厭泥行,幸自今晨得一晴。 又聽數聲泥滑滑,情知浪語也心驚。

Lire la suite
曉行聞竹雞二首 其二楊萬里

一番行路一番愁,還自兒時到白頭。 路不喚君君自去,爲誰著急不歸休。

Lire la suite
曉過新安江望紫陽山懷朱元晦楊萬里

紫陽山下紫陽翁,今住閩山第幾峰。 退院歸來罷行脚,被他强占一江風。

Lire la suite