La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
機輪元不挂絲頭,會有金鱗上直鈎。 驀口一橈猶未徹,踏反船子有來由。
狗子佛性無,門上釘桃符。 千邪俱不入,百怪盡消除。
大機圓應,大用直截。 雪峯雲門,只得一橛。 畢竟如何,不說不說。
家家盡看野狐兒,鐵笛橫拈撩亂吹。 吹罷不知何處去,夕陽已挂柳梢西。