La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
一著高一著,一步闊一步。 坐斷佛祖關,迷却來時路。
十五日已前取不得,十五日已後捨不得。 正當十五日,取即是,捨即是。 問汝問余都不會,可憐只解那斯祁。
薦福住院,事事成現。 露柱燈籠,三門佛殿。 若上若下,和光同塵。 有時又却,神頭鬼面。
衲僧一拶,鉢盂口闊。 天下楊岐,望林止渴。
元正改旦,來千去萬。 物物咸新,眼上生塵。 拶破多年桃核裏,分明只是舊時人。
張弓架箭魚游網,物外安身鳥入籠。 生殺盡時蠶作繭,如何透得這三重。
達磨九年面壁,二祖立雪齊腰。 三人證龜成鱉,一塊頑銅鈍鐵。
殺人刀,活人劍。 那吒眼睛,金剛正焰。 咬定牙關,赤心片片。