La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
薦福少方便,拳頭如掣電。 千眼無摸索,千耳不可見,家家門首透長安。
威音那畔真消息,累及瞿曇老祖翁。 四十九年顛倒說,人間天上謾流通。
五月端午,薦福直舉不會,諸方書符呪土。 風從虎兮雲從龍,千妖百怪自潛蹤。
今朝九月二十,莫怪光陰電急。 游人南北憧憧,不識自家城邑。 眨上眉毛從此入。
十方同聚會,箇箇學無爲。 此是選佛場,心空及第歸。
春風似箭,春雨如膏。 曠劫來事,不隔絲毫。
行亦禪,坐亦禪,語默動靜體安然。 匝地普天收不得,都來不直半分錢。
石鞏張弓,魯祖面壁。 正令不行,拗曲作直。