La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
馬祖陞堂,百丈卷席。 正令不行,拗曲作直。
首夏初臨,薰風乍扇。 急景如梭,萬化千變。 惟有拄杖子,黑輪皴,沒思算。 解道厨庫揖僧堂,三門朝佛殿。
寒食清明節,韶光映林樾。 壠上標墳人,眼中流出血。 生滅本無蹤,時人當自決。 君不見水潦曾經馬師踏,直至而今笑不徹。
今朝五月端午,不用書符呪語。 只將者箇拄杖,用作降魔鐵杵。 楚大夫活捉獰龍,張天師倒騎猛虎。 觸翻東海鯉魚,直得傾盆下雨。
一夏九十日,今朝喜圓滿。 拈得鞏縣茶瓶,摵碎饒州瓷碗。 冷笑布袋,平欺懶瓚。 天堂不拘,地獄不管。 空腹高心擔片板,無端瞎却頂門眼。
這僧問處,字義炳然。 藏主無言,文不加點。 還它老成人,扶持正法眼。
插一莖草建梵剎,畫出規模何太窄。 爭似亦庵新建立,容盡十方雲水客。 鷲嶺風高,少林月白。 光明寂照遍河沙,萬古流輝有張拙。
鷓鴣啼處百花香,日暖風和春晝長。 昨夜虛空開口笑,祥光瑞氣滿華堂。