La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
時節循環四月一,大道何曾有得失。 夜來針眼魚兒,吞却新昌石佛。 阿呵呵,識不識,明眼衲僧跳不出。
阿剌剌,快雨快晴天漸熱,看取而今甚時節。 了即萬法本來空,未了吾今爲君決。
聽著則聾,覷著則瞎。 靠倒達磨老臊胡,打殺臨濟白拈賊。
衲僧門下,三月一結。 把斷要津,聖凡路絕。 一夜簷頭雨滴聲,剛把真機俱漏泄,切忌守著繫馿橛。
龜峰一訣,千聖罔測。 硬似泥團,爛如生鐵。 是何之訣,有口無舌。
南邊是黑雲,今日應有雨。 宜麻宜豆,宜禾宜黍。 雖然歲稔年豐,粒粒幾多辛苦。 爲報參玄人,要須知落處。
浮雲散盡月當空,兔子懷胎産大蟲。 跳出風前弄牙爪,至今撼動廣寒宮。
兩曜劈箭急,一年彈指間。 始見大暑小暑,又是小寒大寒。 通身寒暑無回互,笑倒當年老洞山。