La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
天子曰於,亟來輔予。 寘彼周行,爲上大夫。 迺眷西顧,畀之節符。
是司九府,爰總數路。 爰究爰度,阜豐化布,國用是裕。
江左矜刑,獄平訟清。 惟清惟明,民用以寧,姦宄亦懲。
迺撫徽人,惠綏千里。 匪亟匪除,匪作匪異,而郡亦治。
泉課復艱,屬任斯難。 □□斧扆,節至累頒,公毋憚煩。
洎陽爲邑,實惟所臨。 寬簡雖至,威信亦深。 敢不兢兢,治所賦金。 以謹以程,以恪以忱。
惟公誕彌,良月惟時。 地數盈成,夢維熊羆。 何以壽之,南山維基,松柏維滋。 毋祝毋祈,公自有之。 某也作詩,于以敬之。
維彼岷源,維深且長。 是爲大江,潤澤南方。