La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
靈靈而時時昧,不得月隨流水。 歷歷而處處混,不得雨逐行雲。
山披錦雲而爛成春意,水含碧月而淡存秋容。 恁麽也恁麽,說似曾不中。 黄頭并碧眼,消息子難通。
是不是是江光鋪練,非不是非花岳疊錦。 舉竟合成什麽邊事,三界無法何處求心。
金牛弄得爛銀蹄,耕破劫空田地開。 不带泥痕今古路,牧童疎笛入雲來。
善行者不移雙足,善入者不動雙扉。 清秋夜冷波心月,誰問安禪友亦稀。
不勞澄九鼎,流動百花新。 木雞前樹報,月磨蘿鏡輪。
一花開五家宗要,一葉綴九室訣機。 朝朝暮暮只斯是,何用瓊林覓玉枝。
一機織作錦衣裳,是可太平君子牀。 只許寶山堆這裏,細把玉鍼貞上方。