La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
晷運推移,日南長至。 眼睛裏放光,鼻孔裏出氣。 飽飯快活屙一堆,超過瞿曇親授記。
斬鯨龍頭角,截虎豹爪牙。 爛泥團受用不盡,踏著刺方見作家。 誰在畫樓沽酒處,相邀來喫趙州茶。
今朝九月初一,打板普請坐禪。 第一切忌瞎睡,直下猛烈爲先。 忽然爆破漆桶,豁如雲散秋天。 劈脊棒,迸胸拳,晝夜方纔不可眠。 虛空消殞更消殞,透過威音未朕前。 咦...
夜半烏雞抱鵠卵,天明生出箇老鸛。 毛長觜短鷺鷀形,飛起一天星斗亂。 一拳拳倒黄鶴樓,一踢踢翻鸚鵡洲。 咄,籬邊燕雀空啾啾。
元正啟祚,萬物咸新。 伏惟大衆,梅開早春。
半年喫飯坐鞔峰,鎖斷烟雲千萬重。 忽地一聲轟霹靂,帝鄉春色杏花紅。
淨慈門下,牛欄馬廄。 一拶透關,豁開宇宙。 咦,切忌追風捕影。
黄金殿上一轉語,烜爀紅輪照萬方。 草木叢林成正覺,磚頭瓦礫放毫光。