La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
金猊鐵脊鐵腰頑,逐隊隨群屈節難。 要打衲僧門下過,避些炎熱耐些寒。
據虎頭,收虎尾。 未見其人,第一句下明宗旨。 嘗聞其語,踢起便行,白雲萬里。
未發足南方已前,早知錯了底十有五雙。 往往當面諱却,不肯承當。 若不將錯就錯,未免雪上加霜。 我者裏纂節去處,聽他烟棹上瞿塘。
浄名有無盡燈法門,後世機巧,取次翻騰。 一燈十鏡,十鏡一燈。 交光相羅。 徵詰無痕。 鏡自鏡,燈自燈,大家吹滅暗中行。
敗闕在雙林,都無跡可尋。 海枯終見底,人死不知心。
賊來須打,客來須接。 明慶長老來,打即是,接即是。 若打來不見贓物,若接來未問蹤由,休休,不是冤家不聚頭。
元正啟祚,萬物咸新。 即日伏惟,無位真人。 飽莫喜,饑莫嗔,一日從頭五合陳。
扁舟兩岸依林樾,蕭蕭兩鬢吹華髮。 萬事不理醉復醒,長占烟波弄明月。