La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
背後曾開鬼眼睛,雖然有眼又無筋。 問他覩史宮中事,拈得乾魚舉似人。
笑破古音前,回頭儘可憐。 只今無可笑,仰面笑青天。 赤脚知晴,躡屐知雨。 只這一著,未敢相許。
魚乾拈起走長街,道是天宮带得來。 鐵奉化人頑似鐵,阿師咍了更誰咍。
正續無名,散聖無位。 秦漢不收,慚愧慚愧。
天上無,地下無。 只這無無,已自涂胡。 區區更回首,轉見費分疎。
賣弄瀾翻舌,文殊是阿誰。 未曾談不二,已自落思惟。
洗足已,便趺坐。 突然道希有世尊,你當時見箇什麽。
寒山指出,拾得執指。 不曾見月,矮子看戲。