La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
洞山前施妙略,這僧暗透重關。 若不得後著,前話也難圓。 將軍但有嘉聲在,不得封侯也是關。
趙老應機,如風吹水。 第一座香烟起,馿年夢見汗臭氣。
夏末秋初萬萬千,石頭路滑脚皮穿。 這僧劍刃翻身疾,也被雲門索飯錢。
吾家那事苦無多,不在頻搜故紙籮。 未解語言先作賦,却參鍾阜問如何。
大海波濤湧,于江水逆流。 龍王宮殿裡,不見一人遊。
夫子不識字,達磨不會禪。 御樓看射獵,不是刈茅田。
解用不須雙刃劍,延齡何必九還丹。 尉遲□不在家死,獅子那能食兔錢。
未出山時,四方風悄悄。 纔出山來,平地洪波湧。 箇般醜舉止,邈得將何用。 也好長時展起,隨分爇三錢兜樓香,薰他鼻孔。