🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

寄西山華岳

宮牆無地可穿窬,猶幸先人有敝廬。 仕版可羞寧毀瓦,儒冠曾誤枉收書。 供柴我合同收炭,寄食君當自辦蔬。 此理曉然明似鏡,何須足下肆耕鋤。

Lire la suite
呈李朝舉華岳

一片忠肝照日明,濟時無策苦傷情。 聱牙拊几悔南渡,和淚挑燈編北盟。 漢用檄招三十郡,楚因歌散八千兵。 太平若鬭生靈肉,何用生靈望太平。

Lire la suite
小春言懷華岳

桃李生香花滿谿,南州十月尚襜衣。 春從酒罋榨將出,秋在詩囊带得歸。 弓射十分方破的,棋高一著便爭機。 勸君莫作等閒看,毫髮差殊事已非。

Lire la suite
春愁華岳

十日春愁不出門,出門春事已消魂。 摘花掀帽倩人插,索酒得盃和月吞。 啼鳥聲中近寒食,落花陰裏又黄昏。 春來春去總休問,往事悠悠付一樽。

Lire la suite
呈徐商卿華岳

十年憂患謫東南,萬事于心了不關。 病去只愁雙足軟,老來且喜一身閒。 人情無處便生怨,天道有時猶好還。 大抵久長居富貴,到頭天意亦須慳。

Lire la suite
春遊有感華岳

上苑春工到海棠,老夫隨分爲春忙。 朱絃轉枕鶑催拍,紅粉倚欄花鬭粧。 吾道幾時曾損益,人心今日自炎凉。 願言相約花前醉,一聽兒童號酒狂。

Lire la suite
華岳

憂吾所謂果何憂,憂國憂家卒未休。 坐法馬遷方去漢,釋囚箕子未歸周。 西風萬籟聲聲恨,夜雨疎桐點點愁。 有客不知吾所向,却將米價問南州。

Lire la suite
述懷華岳

我生胸次不塵埃,不學兒曹剛自媒。 詩料雖憑風月製,宦途還聽鬼神開。 十年教養猷初壯,半世功名念已灰。 安得金鑾有清問,賈生何事未歸來。

Lire la suite