La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
詩至江西,始別宗派。 字豈無祖,人其有待。 鶴瘠鸞鎩,松寒石怪。 彼有髮僧,尚聞謦欬。
賜帖不知其幾,而今獲其一。 四印之錯出,百年之湮鬰,神呵鬼護,見此遺物。 嗚呼,此固先德之所寓,而匪止于絕世之名筆。 既軼而獲此繡質,子孫守之謹勿失。
學以進乎道,不止於决科也。 厭飫優柔,貴精不貴多也。 得失奇偶,固末如之何也。 指端而言,所以勉其切磋也。 三致意于丁寧,式爾心之訛也。 因私淑以儆諸後學,又有...
山谷書法,本于天才。 變而成家,如萬壑崖。 骨瘦氣清,霜寒籟哀。 故其言曰,法安出哉。 我師我心,奚彼之儕。 今觀此書,自葉而荄。 斂其角圭,以復成才。 規矩崛...
帖字三十蹟如濕,弔古其逢驚啜泣。 公來姑孰甫翔集,書翰從容豈遑及。 此帖之獲雖此邑,時猶可疑蠹誰葺。 至寶道旁世收拾,乃以齧殘棄緗笈。 五湖浪卷四海立,墨風雨中...
湯以濡唇,蔬以適口。 撫藜腸而自驚,奚龍腦之猶取。 予方筍蕨是茹,蘗荼是友。 發遺帖而一笑,正恐楊妃之百驛,未足以比庾郎之三韭也。
茶雖以藥煎,斯失正味。 字託以筆試,斯失正體。 以先生而比王定國,抑未知其何似。 于賦之尾,與他本異,又莫詳其孰是。 要皆知乎識者之議,敬藏以俟。
事師之情,期以百世。 言雖不多,意則獨至。 識以歲月,越王之孫。 式時覽觀,用考大倫。