La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
朝看白雲去,暮騎黄犢歸。 山窮橋斷處,鷺鷥那得知。
虛空講得,參天荆棘。 一喚回頭,杳無蹤跡。 夕陽掛樹梢,依然隠不得。
拚身躍入深淵,等閑握起龍首。 腥風怒雷,烏飛兔走,驚得慈明幾掣肘。 乞兒伎倆不多,千古膾炙人口,好將白棒劈脊摟。
寒暑不到處,山窮石自枯。 涕零知骨冷,隨分著工夫。 一卷無題目,持來傍石根。 眼昏嫌字小,華梵恐難分。
眼似鼓椎,頭如木杓。 欲識趙州,八十行脚。
黄檗棒頭,大愚肋下。 後代兒孫,烏焉成馬。
呈真嚇殺盤山,對衆侮慢臨際。 靜處畏影逃形,閙裏掀天撲地。 鎮州城外活埋,至今雞驚犬吠。
掉發睦州,脫賺靈樹。 赤體露金風,清波無透路。 阿師脚跛不能行,休對乾峯南嶽去。