🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

寄獻僕射相公李至

病無憀頼負重陽,虛過東籬爛漫黄。 把酒不成陶令醉,脫巾空羨孟嘉狂。 鴻聲歷歷高橫漢,雲影離離薄護霜。 珍重風流賢相國,此時閑卧奏清商。

Lire la suite
至伏以時雪普霑天顔兌悅特就圖書之府廣延儒墨之流頒內庫之醇醪給大官之珍膳空慙醉飽莫報休明僕射相公與我義高緣情才大遽枉風騷之作過爲庸鄙之榮輒扣凡音仰依來韻敢冀聊窺之幸止爲笑之資李至

盡日霏霏灑禁闈,蓬山高會各增輝。 數行御札鸞凰舞,一幅天歌錦繡飛。 席上共驚飄粉絮,筆頭爭看落珠璣。 蘭臺老監雖多病,爲感君恩亦醉歸。

Lire la suite
早春寄獻僕射相公李至

城中塵坌林亭遠,知得春風何日來。 城外地寬松石好,乞聞春色過年迴。 竹枝宜靜應分洗,果樹嫌繁更擘栽。 借問曹樽殘幾許,且須留取待花開。

Lire la suite
僕射相公以鶴算漸高鴻恩未答形於章句冠彼詩流蒙見寄之榮感愛忘之甚誠知寡和豈敢無言亦以鄙懷伸於拙筆庶垂一覽聊用發咍李至

久病心情只自寬,茫茫世事有多般。 一窗青史真堪愛,滿馬紅塵未必懽。 覓句靜拈雞距筆,納凉閑戴鹿胎冠。 唯慙報主無絲髮,欲話歸山啟口難。

Lire la suite
伏奉佳句猥寄鄙夫輒寫丹誠仰依高韻李至

獨慙師長念遺簪,長感知心在寸心。 要路未離扶遣進,閑曹因病放教吟。 風鵬雖遠丹霄勢,月兔猶依綠桂陰。 從此期公惜高鑒,休將白雪換巴音。

Lire la suite
至啟伏蒙僕射相公獨垂青眼忽枉朱輪仍貽郢客之詠歌過爲無鹽之刻畫有何才取都是愛忘若慙拙思之如抽豈表善言之必應輒次來韻却獻一章李至

蓬丘官況復何如,養拙資吟久病餘。 印簏罕開無案牘,閤門常鎖有圖書。 山中舊隠閑多憶,世上浮生老更疏。 何幸明公偏顧我,馬蹄出便到貧居。

Lire la suite
再獻一章聊歌盛美亦次前韻庶達下情蓋採羣情非獨諛說李至

搢紳公論比何如,萬物熙熙燮理餘。 罷相暫遊端揆地,退朝閑讀聖人書。 荀公道在馨香遠,謝傳情高世俗疏。 聞說吹塵還入夢,東山爭得久安居。

Lire la suite
春色漸濃物華相惱又依前韻更得惡詩既導鄙懷且嘲芳景自猶竊哂何況明公敢望臺慈勿尤塵瀆爲幸 其一李至

感恩言發即漣如,鶴已乘軒十載餘。 抱病尚通金闕籍,避榮猶掌玉皇書。 目難看字垂垂暗,髮不勝簪漸漸疏。 安得安邊一長策,少酬明主定狼居。

Lire la suite