La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
人破須至護,物破須至補。 補護既已多,卒歸于敗露。 人有人之情,物有物之理。 人物類不同,情理安有異。
林間無事可裝懷,晝睡功勞酒一盃。 殘夢不能全省記,半隨風雨過東街。
一氣才分,兩儀已備。 圓者爲天,方者爲地。 變化生成,動植類起。 人在其間,最靈最貴。
七國之時尚戰爭,威强智詐一齊行。 廉頗白起善用兵,蘇秦張儀善縱橫。 朝爲布衣暮公卿,昨日鼎食今鼎烹。 范雎謝相何心情,蔡澤入秦何依憑。 始皇奮袂天下寧,二世乞爲...
切玉如泥劍不虛,誰知世上有昆吾。 能言未是真男子,善處方名大丈夫。 士老林泉誠所願,民填溝壑諒何辜。 然非我事我心惻,珍重羲皇一卷書。
萬物有精英,人爲萬物靈。 必先詳事體,然後論人情。 氣靜形安樂,心閑身太平。 伊耆治天下,不出此名生。
用藥似交兵,兵交豈有寧。 求安安未得,去病病還生。 湯劑未全補,甘肥又却爭。 何由能壽考,瑞應老人星。
萬物道爲樞,其來類自殊。 性雖無厚薄,理亦有精麄。 未若人爲盛,還知物有餘。 我生于此日,幸免作庸夫。