La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
放出焦尾大蟲,咬殺南山猛虎。 動地號悲風,白日無行路。 笑中擺手出長安,拶得虛空筋骨露,流水落花攔不住。
天平地平,河滿井滿。 臨濟口門窄,德山棒頭短。 鐵蒺藜,黄金彈。 直下來也,急著眼看。
二千年前舊公案,九十日夏過一半。 雪竇道得十成,猶虧一半。 諸人全身擔荷,未搆一半。 靈利漢不赴兩頭不住中間。
咄咄咄,力□希。 大慈知處,雪竇不知。 雪竇知處,大慈不知。
極小同大,極大同小。 官路行人少,私酒醉人多。 風前三三兩兩,不妨水雲自若。
飛雪亭前水,妙高聲頂雲。 雲有出山勢,水無投澗聲。
你若坐時我須立,我若立時你須坐。 黄面老瞿曇,透者些不過。
用毗盧正印,揭仲尼日月。 一字不著畫,八字無兩丿。