La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
眼看東南,意在西北。 毗盧印倒用,輥動古井蓬塵。 興化棒不施,撒下青天雨雹。 騰身一擲,而抹過萬仞龍門。 掉臂徑去,而何有連雲棧閣。 祖師心印誰是親傳,麟兮龍兮...
整頓蓑衣禦苦寒,自家水牯自家看。 白漫漫處無香草,笛弄梅花過別山。
惡鉗鎚下現針鋒,正眼開時一線通。 百匝千重俱劄透,始知箇是夜深工。
亭前不改晉山河,亭下春風屈曲過。 我自不知賢者事,細挼花片付流波。
重重疊疊有來由,熱汗通身未肯休。 直得變生爲熟去,方知胡餠是饅頭。
脫體分明類異常,自然函蓋却相當。 衲僧骨董多狼藉,收拾都歸一處藏。
彎彎曲曲箇形骸,曾向紅爐煅煉來。 觸著上頭關棙子,千門萬戶一時開。
椽燭爐香夏九旬,二千年事向誰論。 人家十萬春風裡,盡是靈山會上人。