🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

客中別表叔吳季高嚴羽

悠悠遠別半生悲,白日相逢又語離。 海內風塵驚不定,天邊消息到何時。 洞庭旅雁春歸盡,瓜步寒潮夜落遲。 惆悵孤舟從此去,江湖未敢定前期。

Lire la suite
和上官偉長蕪城晚眺嚴羽

平蕪古堞暮蕭條,歸思馮高黯未消。 京口寒煙鴉外滅,歷陽秋色雁邊遥。 晴江木落長疑雨,暗浦風多欲上潮。 惆悵此時頻極目,江南江北路迢迢。

Lire la suite
寄郭招甫時在潯陽嚴羽

夢向三江買釣船,挂帆西去白雲邊。 窗開曉色香鑪現,門落寒聲瀑布懸。 百年酒興陶彭澤,四海詩名孟浩然。 何日真尋塵外迹,焚香酌茗話先賢。

Lire la suite
登滕王閣嚴羽

高閣馮空浩蕩開,當時遺跡幾荒苔。 煙含晚市悠悠見,沙带澄潭渺渺回。 此日登臨分壯氣,百年淪落憶雄材。 可憐萬古神交意,日暮荒凉一歎哀。

Lire la suite
早春寄潛齋王史君嚴羽

昏昏醉睡慵朝起,日日柴門待暖開。 春至任從花鳥笑,客來還仗酒罇陪。 移舟動覓依江柳,策杖時能訪早梅。 忽憶使君聯騎出,此時乘興幾銜杯。

Lire la suite
送崔九過丹陽却上荆門省親嚴羽

江國歸心一雁牽,河樓分手數杯傳。 千崖萬壑秋聲裏,匹馬孤帆落照邊。 牛渚寒波翻極浦,荆門晚樹合遥天。 他時莫枉瑶華問,南北相思各渺然。

Lire la suite
舟中寄漢陽故人嚴羽

浦口停留待信風,城邊落日亂流通。 梧桐院落秋聲裏,橘柚人家晚照中。 棹歌幾處驚寒切,砧響千村入耳同。 日日愁心西北望,漢陽楓葉落無窮。

Lire la suite
夜泊嚴羽

夜聞估客送將歸,葭菼蕭條月色微。 萬里江湖何處極,孤舟鴻雁自相依。 杯拋黄菊乾賒酒,城掩清砧罷擣衣。 不奈此時心斷絕,長沙南去故人稀。

Lire la suite