La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
見師畫像如師活,聚散如何呼又喝。 似與不似吾不知,却是夢中青直裰。
多少醒人作寐語,異形同趣誰知汝。 四頭十足相枕眠,寒山拾得豐干虎。
生生化化果何如,物類雖殊氣不殊。 疏密尚留松脈理,嵁巖却是石肌膚。 今身肯羨陳三品,往事堪羞秦大夫。 斸藥仙翁何處問,雲根還似樹根無。
身如孤鶴萬緣空,吟得交情底許濃。 我老學禪無長進,相逢却講少陵宗。
聞說高人意已消,非坡誰解識參寥。 何年共賦浮花雪,一棹清溪兩岸苕。
贊畫俱佳見似親,殷勤遠寄證前因。 雖然說我夢中夢,却要知渠身外身。
星履班頭跨錦韉,乞身玉座賦歸田。 當行兩制文章老,來處三壺功行仙。 生比萊公過半月,占求尚父恰今年。 先皇法從新皇憶,須落前銜拜榻前。
宸奎輝映畫堂深,瑞旦華筵酒滿斟。 三鳳七雛樽捧玉,雙魚九銙带橫金。 未須人詫耆英會,更看公求耄老箴。 却此趙州行脚後,百三十歲主禪林。