La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
一葉舟離港口,一橈外無可有。 子不知羞,父不覺醜。 醜惡羞慚,萬年不杇。 豈不見黄梅路上數株松,带雨含煙,一似朱涇堤畔柳。
恨殺老頭陀,山移恨不磨。 吾今擔頭重,爲汝種松多。
無柄鋤頭,無根松樹。 萬古風規,一肩荷負。 至今夜夜黄梅雨。
夯擔不擔柴,通經不識字。 新州路上人,中書堂裏事。 三更月照東禪寺。
一棹綠楊灣,金鱗得處難。 長江深有恨,不合蹈船翻。
笠雨濕蓑烟,頭陀行已圓。 一橈橫到底,不踏浙江船。
箬笠蓑衣,短篷孤艇。 四海一鉤,千江隻影。 不知月在飛猿嶺。
酒肆屠門,街頭市尾。 摇破木鐸,無宮商而暗合宮商。 挑大道漿,雖不醉人而人自醉。 是則是,我問你,不知郴州城中,何似大悲院裏。