La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
客行適瀟湘,凄其歲云晏。 枯梢風騷勞,荒郊雲漶漫。 摵摵雨聲急,皚皚雪花燦。 抽縈泥途深,眇默山堠遠。 日莫欲稅駕,天末扣孤館。 米盡甑生塵,薪濕火不暖。 此意...
紅紫飄零草不芳,始宜撰杖向池塘。 看花應不如看葉,綠影扶疏意味長。
休將視聽探希微,衆妙何嘗間險夷。 舍一而求非忽恍,自三以究豈支離。 試看瓦礫道寧隠,若外筌蹄思益奇。 熱即取凉寒向火,是中消息幾人知。
此行不負中秋夜,采石江頭醉及晨。 獨御涼風尋古跡,驚看明月照今人。 詩騷寂寞雖云久,光景推移豈解陳。 却怪悲鳴營度處,筆端何事竟無神。
衝飆吹客襟,飄拂虎溪渡。 遠想三笑時,此意固有寓。 孰知秘密藏,奚間笑默語。 繩繩徹上下,綿綿貫今古。 東林鐘聲幽,康廬山色嫮。 是皆善知識,長時相警悟。 世人...
厭調鞍馬佩金壺,默坐空窗氣晏如。 已覺胸襟忘得喪,那知花草就榮枯。 絃何庸絕琴寧有,聲未曾銷塵本無。 此語倘教遊子聽,料應誚我一何愚。
蟬聲燕語細相和,池面纔浮點點荷。 倦倚闌干消永日,葡萄陰薄柳風多。
遑遑偶偶亦堪悲,桀死堯生畢竟齊。 空羨駝峰烹翠釜,漫思鱸膾拌金齏。 榮華代謝看荆棘,今古推遷望澗溪。 造化密移於此悟,長歌拾穗任天倪。