La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
有鶴在林,懷之好音。 載飛載止,食野之芩。
倡予和汝,爰得我所。 何斯違斯,自貽伊阻。
陟彼崔嵬,豈不懷歸。 英英白雲,跂予望之。
此去向南西,山高山復低。 不逢清話客,已覺倦扶藜。
窗晴雨淋瀝,花空春寂寞。 夢回人不見,愁重酒消索。
老去眼生花,兒方學畫鴉。 聊將二十字,要識汝傳家。
惟友于兄弟,惟順於父母。 無忝爾所生,造端乎夫婦。
君子之容舒,吉人之辭寡。 有常則可矣,欲自得之也。