La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
玉版阿師,錦綳稚子。 穎脫叢林,頭角呈露。 參透油煎石磉盤,飽經鰲煉翻身去。 塞斷咽喉,更須吞吐。 毗耶未識香來處。
籜包角黍,茶點菖蒲。 香浮毛孔,清透肌膚。 肱枕藜床心醉月,驅邪何用掛神符。 汨羅人去遠,還有獨醒無。
雲收麥壟,水足秋田。 繭繰白雪,鶑弄朱絃。 無象太平還有象,蕢桴土皷樂堯年。 誰知聲色裏,心印是渠傳。
活衲僧,生鐵鑄。 吐出鐵心肝,掛起鐵面具。 蚊子上鐵牛,無你啗啄處。 素紈摇月,碧帳含烟。 或放或收皆在我,長伸兩脚放憨眠。 灼然如是,天地相懸。 開眼不知天大...
一湖橫陳,七峰環遶。 妙轉玄樞,死生關破。 去何有偈,流水渡百灘,來本無言,疾風號萬竅。 更問如何與若何,珍重便行。 髑髏前失照,斷猿哭月千林曉。
薄福住山,百無所取。 何以表勤,惟誠爲主。 祈晴便得晴,祈雨便得雨。
乳竇相從幾弟兄,忘形骸外又忘情。 炊香好甑和籮飯,鼠糞無端污却羹。 隣僧扣齒,訴不平聲。 折筯何妨挑剔去,壁根不到礙人行。
虛空包不包,大地壞不壞。 行脚不遇人,出語無頼聊。 謾言密室不通風,濕紙如何裹大蟲。