La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
一春連雨,民心憂懼。 妻子號饑,米無糴處。 珍重活衲僧福德聚,衲被蒙頭無思無慮。 九旬禁足,鈍鳥栖蘆。 三月安居,蟄蟲坏戶。 翻轉鐵面皮,嫌佛不肯做。
前宵剪月亭邊,曲奏高山流水。 雖云獅子筋絃,品弄必資妙指,不落宮商人聳耳。 嘉州大像增百倍精神,荆溪老龍添十分活意。 正音將謂絕無聞,誰料鄭聲亂雅中,有此清彈爾...
雷轟薦福碑,天秘無文印。 字義既難明,心傳誰得正。 東湖瀉恨浪滔天,驚𢞕瑞巖殘夢醒。 猛拍闌干,叫天不應。 哭不成兮笑不成,野花泪濕千峰影。
三月休征,修文偃武。 治格太平,生靈鼓舞。 無端塞馬嘶風,又欲揚塵簸土。 密運機籌,肅行師旅。 塞北安南一戰收,生死冤魔都掃去。 重賞元勳,凱歌聲撼芝峰路。
九月授衣天,芝峰無可授。 破衲擁寒雲,對客慵開口。
成癖襟懷爲愛山,不逢佳處不開顔。 錦屏劍閣重相見,疑在岷峨翠靄間。
一二三四五,六七八九十。 梵語華言譯不成,玉几重新添註解。 字義炳然,無人領解。 頼有同風知,點頭道奇怪。 彷彷彿彿,一似東山瓦鼓歌。 腔調宛同,聲無高下。 彭...
書雲開管宴,法輪食輪轉。 覷之雙眼盲,味之唾三嚥。 雲門胡餠,謾自誇張,楊岐栗蓬,急須收卷。 露柱燈籠,春風滿面。