La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
烟雨溟濛望眼迷,蘭舟小泊畫橋西。 兒童不識春流漲,却怪湖邊柳樹低。
天寒人寒,滴水滴凍。 赤脚走冰稜,力負千鈞重。 堪笑霜趺擁葉人,漆桶漆桶。
野客吟殘,中巖月落。 坐斷白雲,死不再活。 只將宗鏡鑑惟心,法眼重重添翳膜。 翳無藥,光爍爍。 要識永明妙旨,更添香著。
發得一機活,出得一言當。 萬里無片雲,青天合喫棒。 不待春風著意吹,暗香已在梅花上。
川僧素無頭腦,步步引人入草。 忽驚野鴨群飛,便把鼻頭捏扭。 哭不成哭,笑不成笑。 只因家富小兒嬌,七世門風都壞了。
未見岑大蟲,狐膽先驚破。 密室不通風,家私狼藉了。 更說新開乳竇山,無端刻糞作旃檀。
威音前,咸淳後。 一箇黑粼皴,機發牢關透。 全身游戲生死園林,信脚踏翻聖凡窠臼。 笑釋迦客夢未醒,恥彌勒藩籬未剖。 客夢醒,藩籬剖,貶入無何有。
陌上語聲喧,賀歲人來去。 鞦韆擘曉烟,綠蓋翻春霧。 佛法無多,兩手分付。 更問如何與若何,咸淳丙寅正月五。