La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
螻蟻皆有佛性,爲甚狗子却無。 趙州觀音院裡,壁上掛箇胡蘆。
大地一隻眼,誰敢屙其中。 鍬子寄將去,那知到雪峰。
不曾出門去,莊上喫油糍。 莊主歸相謝,侍者不得知。
塵中辨主問巖頭,心識如何曾得休。 鼻孔眼睛都要見,銅砂鑼裏滿盛油。
擔一片板在肩頭,如何得到空王地。 睦州古佛多垂慈,要你自家放捨去。
你若學他看,牛皮真箇穿。 長年橫案上,字義自然圓。
坐禪成佛生妄見,磨磚作鏡妄尤多。 打車打牛俱是妄,攪得心腸沒奈何。
豈要共出一隻手,只教喚著沙彌來。 鐵鐺無脚又無耳,牆下春深薺葉開。