La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
何處登臨好,城樓對萬山。 新青上孤壘,遠黑落諸蠻。 竹引風穿壁,苔隨雨上階。 有時寧免俗,銀燭間金釵。
僧憐海石爲棋子,客懼蠻螺作酒杯。 自笑平生喜韜略,此時何計上金臺。
紅螺紫蟹新鱸鱠,白藕黄柑晚荔枝。 酒盡月斜潮半落,山翁不省上船時。
海供地寶華中國,日助天恩暖外夷。 三石禊橋春會永,五湖吟舫夜歸遲。
昔時孟太守,忠信行海隅。 不賊蚌蛤胎,水底多還珠。
屢與南僧談瘴溪,獨推君縣好封圻。 不同合浦人民衆,雖接交州寇盜稀。
捨轡歷天險,身疑出鳥群。 罅開蠻俗合,脊盡瘴江分。
重譯新離越裳國,一枝都掩桂林香。 養成崖谷黄蜂蜜,羞死江湖白藕房。