La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
又與我友別,獨與我子俱。 念彼歸舟疾,眠食今何如。 愁懷不可遣,頼有牀頭書。 曲江江上人,摇舟來賣魚。 亦有妻與子,一飽便有餘。 我生不如子,多憂化其鬚。
朝望西陵墓,夕望西陵墓。 望望不復歸,月朔又十五。 月朔十五可奈何,更對空帷作歌舞。 銅雀昂然飛不去,當時美人髮垂素。 我生不如陵上樹,年年樹根穿入土。
籃輿拂清露,亦有山花香。 平生懶早起,催盥方倒裳。 不知九州曉,有此清風凉。
私夜必見污,葛屨必遭踐。 生世不爲男,托身况微賤。 悲痛只在心,憔悴更障面。 出入懷袖中,羨郎白團扇。
夢中顛風摇夢魂,老夫起坐心未平。 樹枝上下覺山動,窗戶開闔疑鬼行。 魚龍翻空江海怒,虎豹入叢道路清。 溪頭梅花無恙否,爲子展轉難爲情。
棧道縈紆如蜀路,我夢曾遊定何處。 金碧樓臺縹紗裏,員嶠方壺如是爾。 彼何人者欲問之,翩然抱琴過橋底。
嵯峨石壁不可梯,列仙之癯實居之。 下視茫茫渺何許,風帆浪舶多積貯。 舟中賈客莫浪喜,山上高人解笑汝。
三更星月寒炯炯,四更霜風吹斷梗。 曉來宇宙忽成空,萬里天河墮無影。 人間世界積滓穢,化作太清無色境。 天上何人巧戲劇,笑我癡眠方怯冷。 溪頭梅花老於我,卧樹生鱗...