La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
山樊老憚暑,獨寤無所適。 湖陰宛在眼,曠若千里隔。 遥聞青秧底,復作龜兆坼。 占歲以知子,將勤而後食。 穿溝取西港,此計當未獲。 翛翛兩龍骨,豈得長掛壁。 晤言...
一雨洗炎蒸,曠然心志適。 如輸浮幢海,滅火十八隔。 俯觀風水涌,仰視電雲坼。 知公開霽後,過我言不食。 翻愁陂路長,泥淖困臧獲。 明明吾有懷,如日照東壁。 莫逢...
月出映溝坻,煙升隠墟落。 寒魚占窟聚,暝鳥投枝泊。 亭皋閉晚市,隴首歸新穫。 佇子終不來,青燈耿林壑。
靖節愛吾廬,猗玗樂吾耳。 適野無世諠,吾今亦如此。 紛紛舊可厭,俗子今掃軌。 使君氣相求,眷顧未云已。 追隨上東嶺,俯仰多可喜。 何以况清明,朝陽麗秋水。 微雲...
念方與子違,戃怳夜不眠。 起視明星高,整駕出東阡。 聊爲山水遊,以寫我心悁。 知子不餔糟,相與酌雲泉。
念子且行矣,要子過我廬。 汲我山下泉,煮我園中蔬。 知子有仁心,不忍鈎我魚。 我池在人境,不與鈎獺居。 亦復無蟲蛆,出沒爭腐餘。 食罷往遊觀,鱍鱍藻與蒲。 清波...
子來我樂只,子去悲如何。 謂言且少留,大舸已凌波。 闇黮雖莫測,皇明邁羲娥。 脩門歸有時,京水非汨羅。
法雲但見脊,細路埋桑麻。 扶輿度焰水,窈窕一川花。 一川花好泉亦好,初晴漲綠深於草。 汲泉養之花不老,花底幽人自衰槁。