La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
定林自有主,我爲林下客。 客主各有心,還能共岑寂。
舍南舍北皆種桃,東風一吹數尺高。 枝柯蔫綿花爛熳,美錦千兩敷亭皋。 晴溝漲春綠周遭,俯視紅影移漁舠。 山前邂逅武陵客,水際彷彿秦人逃。 攀條弄芳畏晼晚,已見黍雪...
北風吹人不可出,清坐且可與君棋。 明朝投局日未晚,從此亦復不吟詩。
幽獨若可厭,真實爲可喜。 見山不礙目,聞水不逆耳。 翛然無所爲,自得而已矣。
捉魚淺水中,投置最深處。 當暑脫煎熬,翛然泳而去。 豈無良庖者,可使供七箸。 物我皆畏苦,捨之寧啖茹。
霾風摧萬物,暴雨膏九州。 卉花何其多,天闕亦已稠。 白日不照見,乾坤莽悲愁。 時也獨奈何,我歌無有求。
惠施說萬物,槃特忘一句。 寄語讀書人,呶呶非勝處。
雲從鍾山起,却入鍾山去。 借問山中人,雲今在何處。