La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
團扇復團扇,因風託方便。 銜泥巢君屋,雙燕令人羨。 張公子,時相見。 張公一生江海客,文章獻納麒麟殿。 文采風流今尚存,看君不合長貧賤。 醉中往往愛逃禪,解道澄...
邱郎氣如春景晴,風暄百果草木生。 眼如霜鶻齒玉冰,擁書環坐愛窗明。 松花泛硯摹真行,字身藏穎秀勁清,問誰學之果蘭亭。 我昔頗復喜墨卿,銀鈎蠆尾爛箱籝,贈君鋪案黏...
當時高蹈翰墨場,江南李氏洛下楊。 二人歿後數來者,西臺唯有尚書郎。 篆科草聖凡幾家,奄有漢魏跨兩唐。 紙摹石鏤見彷彿,曾未得似君家藏。 側釐數幅冰不及,字體欹傾...
楊公父子孫,俱出文昌宮。 朱轓與別駕,同最治民功。 當年竹馬兒,市上白鬢翁。 相語府門前,郎君有家風。 築室俯飛鳥,我來歲仲冬。 人煙空橘柚,梅蘤破榛叢。 延客...
仙人持玉照,留在灊西峰。 一往不返顧,塵痕廢磨礱。 想當光溢匣,雲山疊萬重。 有井洌寒泉,照影互相容。 得名未覺晚,學士古人風。 持節按九城,樂此水一鐘。 稅車...
積雨靈香潤,晚風紅藥翻。 盥手散經帙,烹茶洗睡昏。 野僧甚淳古,養拙賁邱園。 風懷交四境,蓬藋底百椽。 山林臯壤歟,可爲知音言。 而我與人樂,因之名此軒。 孟夏...
往時李北海,翰墨妙天下。 石室蒼苔世未知,公獨得本今無價。 肉字不肥藏兔鋒,郎官壁刊佳處同。 願公倒篋速持贈,免斷銀鈎輸蠹蟲。
欲聘石室碑,小詩委庭下。 頗似山陰寫道經,雖與羣鵝不當價。 畫沙無地覓錐鋒,點勘永和書法同。 人言外論殊不爾,勿持明冰照夏蟲。