La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
範公頭上著枷,涪翁脚上著杻。 且共彌勒過冬,閒坐地爐數九。
寶積拾得漏貫錢,古佛堂前狗尿天。 東山日出西山雨,露柱搥胸哭破船。
黑蟻旋磨千里錯,巴蛇吞象三年覺。 日光天子轉須彌,失眼衆生問演若。
一點墨漆,元無縫罅。 羅漢雲居,天上天下。 出入奮迅,三界無家。 以除惱禪,打鼓弄琵琶。 沈却法船,留下戽斗。 欲得不沈,戽乾劄漏。
須彌說法大海聽,南箕吹折北斗柄。 蟭螟千眼照世間,保君通達真妄竟。
檀郎惠我花含笑,借問凝情笑阿誰。 一世茫茫走聲利,閻公捉定始應知。
易拔蒼龍角,難參寶勝禪。 林泉飽枯澀,煙月唱清綿。 笑出黄龍手,慵扶阿卯肩。 持刀欺寡婦,盜佛鑄私錢。 月黑踰城夜,風高放火天。 解嗤招覺老,擔屎汙心田。
終日忙忙本圓覺,只爲魔强令法弱。 不疑更問决疑龜,無病還求除病藥。 昔人夢中見捕逐,兩手無繩元自縛。 黄鸝臨夢啼一聲,白日當窗始知錯。