La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
心心心,莫謾尋。 道道道,已蹉過。 不蹉過,是什麽。 一機全,步步到。 木馬已追風,瞎馿倒推磨。
衲僧要唱雲門曲,六六從來三十六。 曹源有箇癡禪人,解道一生數不足。 數不足,不屬金石與絲竹。 等閑一拍五音全,直道如弦已曲錄。 從教歲去年來,依舊山青水綠。