La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
宗師方便太慈悲,是汝之言實古錐。 萬里神光騰頂後,肯將生死嚇愚癡。
在途在舍若爲酬,莫把先師一例求。 雄雄宇宙如王者,未免半邊無髑髏。
犢牛生子頗相諳,兩眼通紅色似藍。 把火照來無覓處,大家普請一時參。
趙州一椀茶,驗盡當行家。 一期雖似好,爭免事如麻。
師真醜拙不堪呈,用盡身心笑殺人。 彼中莫覓絲頭意,白鼻崑崙賀新正。
出得出不得,初不離是定。 聖者起凡情,凡人而乃聖。 倒用與橫拈,扶邪及顯正。 春雨春風竹戶凉,落花啼鳥千峰靜。
平生心膽向人傾,到此門中有幾人。 別後都城舊知己,暖烟斜日又黄昏。
佛手馿脚生緣,黄龍元無此語。 直饒恁麽知之,我儂亦未相許。 奉報四海禪人,第一不得錯舉。