La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
簷頭雨滴,階前地濕。 法法現成,人信不刃。 更問如何,長江水急。
洞山麻三斤,斤兩不謾人。 語稀難問事,貌古易傳神。
處處綠楊堪繫馬,家家門道透長安。 一條大路平如掌,自是時人措足難。
驀直去,驀直去,草鞋跟斷人無數。 唱歌須是帝鄉人,一箇拍兮一箇舞。 舞得徹,勿多般,趙州婆子特用瞞。 今古五臺山下路,長松短檜聳雲端。
馬祖捧出菱花鏡,王老親拈白玉槌。 一擊當陽令瓦碎,此心能有幾人知,兩箇分明是赤眉。 風前月下揚家醜,笑倒靈山老古錐。
上庵竪起拳頭,趙州左眼半斤。 下庵竪起拳頭,趙州右眼八兩。 君看陝府鐵牛,何似嘉州大像。 若謂總沒諸訛,露柱燈籠合掌。
雲門一枚糊餅,天下衲僧咬嚼。 若非鐵作牙關,往往完圝吞卻。 吞時易,吐時難,莫道從來麯一般。 踏看韶陽關捩子,方能平地起波瀾。
趙州門戶,都無關鎖。 侍者粗心,當頭蹉過。 靈利沙彌,珍重便行。 這裏下一轉語,夜深歸堂向火。