La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
發足超方,地頭親到。 遇著險峻道途,殺活杖子變豹。 米倉大路平如砥,未免漆桶裏著到。 不搽紅粉也風流,大抵還他肌骨好。
無孔笛子兩頭吹,韻出青霄徹九維。 可憐一對冤家種,人人鼻孔大頭垂。
雲門餬餅對超談,多少禪流看不穿。 若是孔門真弟子,自然知道化三千。
問佛唯言乾屎橛,非獨抽釘兼拔楔。 不是韶陽老古錐,爭得親言出親舌。
鼠既不靈,官馬相踏。 借使乘風,廝挨廝拶。 干戈中立太平基,凜凜嘉聲振蘭若。
借婆裙子拜婆朝,問佛唯言汝惠超。 萬古石頭城下水,終歸大海作波濤。
泥水未分紅菡萏,雨餘先透碧波香。 千般意路終難會,一著歸根便廝當。
問處分明答處親,青峰八字打開門。 頭頭盡是吾家物,何必臨歧更問津。