La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
千尺絲輪0直下垂,一波才動萬波隨。 江上晚來堪畫處,漁人披得一蓑歸。
齋時一鉢飯,飯後一覺睡。 睡起去放尿,洗手成變異。
自小來打硬,佛祖不奈何。 放藞苴住院,殃害殺禪和。 道行闡提道,歌唱闡提歌。 歡喜入地獄,誰管你閻羅。
大道坦然兮殊不用功,殊不用功兮何必研窮。 豁虛離礙兮從空背空,不守自性兮雖同不同。 百無所依兮自西自東,照體獨立兮滿目清風。 廓落大度兮無不包容,全身異類兮觸處...
身心無拘,動寂無知。 如大死人,無倚無依。 無拘者寬,無知者安。 無內無外,無定無觀。 無適無莫,無造無作。 無去無來,無好無惡。 一道清虛,萬法如如。 愚極成...
拂拭瑤琴月下彈,調高雪曲和還難。 五侯費盡平生志,從此詩書懶更看。
一口吸盡西江水,鷓鴣啼在深花裏。 自有知音笑點頭,其來不入聾人耳。
甜瓜徹蒂甜,苦瓠連根苦。 拈起枕子時,新羅夜打鼓。