La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
百寶光攢無兒頂,是大神咒最靈奇。 揭諦波羅僧揭諦,石人半夜失烏雞。
畫得真如活,華間試展開。 黄鶯偷眼覷,不敢下枝來。
我手何似佛手,黄龍鼻下無口。 當時所見顢頇,至今百拙千醜。
我腳何似驢腳,文殊親見無著。 好箇玻璃盞子,不要當面諱卻。
人人有箇生緣,從來罪大彌天。 不是牽犁拽把,便須鼎鑊油煎。
春水滿幽澗,江風吹斷雲。 年年那時節,憶著別離人。
住山身已老,世事任乖張。 年來無侍者,客到自燒香。
兩女合爲一媳婦,古寺基前幢子豎。 彷彿上有陀羅尼,多少行人盡驚怖。