🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

索酒鄭剛中

奴僮爾趨勿遲久,去省缾中有餘不。 毋論多少速攜来,我已持杯先在手。 長年燠熱類炎夏,今日寒風透窗牖。 籬邊黄菊带清露,沙際疏梅似初有。 嘗臨書卷問古人,教我真筌...

Lire la suite
對菊鄭剛中

淵明不可作,遺芳落天涯。 幽香抱孤蘂,正色敷金蕤。 眷言出俗韻,寒透方相宜。 南方十月温,不見落葉飛。 江氛與嶺侵,負此傲霜姿。 向晚過微雨,月波湛明輝。 風髙...

Lire la suite
有客致木綿椅坐爲山齋之用鄭剛中

桃歇冬花蕉葉乾,寒到廣東真是寒。 山齋竹椅冷如水,欲以薦坐無蒲團。 鄰翁未必藉華罽,顧此流落心所憐。 臨溪汲水下藍碧,爲染吉貝包木綿。 長針引線作方衲,軟暖厚薄...

Lire la suite
庚午臘中苦寒不雪不雪嶺南之常而苦寒爲希有矣鄭剛中

簷風動修竹,終夜玉相戞。 曉望山頭松,孤瘦凍欲折。 欣然掃茅亭,凖擬看飛雪。 待之既踰時,腳硬冷如鐵。 青山全不老,暮雨空凄絕。 豈非地氣偏,濕濁舊不泄。 翦水...

Lire la suite
辛未元夜鄭剛中

輕寒擁山城,遠綠生春草。 迎神樂元夜,笑語聞蠻獠。 惟有團圓月,報我時節好。 寸燈豈爲孤,巵酒未爲少。 微醺短檠旁,人静茅屋小。

Lire la suite
竹間孤坐鄭剛中

遠竹竹自如,親竹竹不可。 移床向前軒,與之相並坐。 受日一心虚,搖風萬塵破。 忽作雪窗聲,斷雲疏雨過。

Lire la suite
閏四月夜草亭獨坐玩月鄭剛中

山城向中夜,暑氣亦漸歇。 幽蛬互喧静,飛螢亂明滅。 清風開竹杪,入此半軒月。 坐久觀我身,不見煩惱熱。 天邊白玉盤,只恐有時缺。 頗思得詩句,頌道好時節。 著意...

Lire la suite
擬州學横翠軒鄭剛中

太華带雪千丈寒,砥柱中流萬夫愕。 未教聳翠入青蒼,故對書窗且横著。 平鋪秀氣一里許,不露雲尖與山腳。 何人半破好東絹,畫出瀟湘秋色薄。

Lire la suite