La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
今早又風起,鬧處莫插觜。 觸著閻羅王,带累陰司鬼。
俱劄普,日輪午。 李將軍,射石虎。 雖然透過那邊,枉發千鈞之弩。
無路是趙州,老將足機籌。 關南幷塞北,當下一時收。
庭前柏樹子,今日重新舉。 打破趙州關,特地尋言語。
聊聞舉著便承當,好肉無端已剜瘡。 著眼機輪上頭看,方知兩兩不成雙。
徹骨徹髓道一句,三要三玄絕遮護。 竺乾四七例皆迷,震旦二三渾未悟。 我說是言非正邪,當機覿面休回互。 殷勤爲報雲臺公,俊鷹不打籬邊兔。
即心即佛莫妄求,非心非佛休別討。 紅爐焰上雪華飛,一點清涼除熱惱。
行不到處說不難,說不到處行不難。 行說難到不難到,拈卻門前大案山。