La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
三轉法輪於大千,其輪本來常清凈。 天人得道此爲證,三寶於是現世間。
超然居士設粥,供養一堂龍象。 喫了掛起鉢盂,好箇西來榜樣。
去年人看中秋月,今年人看中秋月。 今年人是去年人,去年月是今年月。
今朝九月初五,天色半晴半雨。 衲僧鼻孔眼睛,切忌和泥合土。 惺惺直是惺惺,靈利不妨靈利。 等閑問著十人,五雙不知落處。
臘月十五天降雪,爲瑞爲祥無空闕。 文殊露出廣長舌,普賢大士得一橛。
今朝臘月二十五,諸方盡唱雲門曲。 徑山隨例和一聲,莫言楚石不當玉。
正月十四十五,雙徑椎鑼打鼓。 要識祖意西來,看取村歌社舞。
纔方改歲賀新年,今朝又是二月一。 入所證處沒商量,摩訶般若波羅蜜。