La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
投子下繩床,今朝爲舉揚。 驢前馬後漢,切忌亂承當。
無邊剎境,自他不隔於毫端。 十世古今,始終不離於當念。 丈夫自有衝天志,休向如來行處行。
驅耕夫之牛,奪饑人之食。 趯翻大海水,拳倒須彌盧。 生擒虎兕,活捉獰龍,猶未是衲僧本分事。
觀音妙智力,能救世間苦。 百華開爛熳,覷見沒可睹。
大家潑一杓惡水,洗滌如來凈邊垢。 垢盡衆生煩惱除,狐貍便作師子吼。
法身報身化身,咄哉魍魎妖精。 三眼國中逢著,笑殺無位真人。
棒打石人頭,曝曝論實事。 不用作禪會,不用作道會。
二尊宿,一人粗似丘山,一人細如米末。 雖然粗細不同,稱來輕重恰好。 徑山今日內實告報,汝等諸人切忌鑽龜打瓦。