🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

擬古別離沈佺期

白水東悠悠,中有西行舟。 舟行有返櫂,水去無還流。 奈何生別者,戚戚懷遠遊。 遠遊誰當惜,所悲會難收。 自君闃芳躧,青陽四五遒。 皓月掩蘭室,光風虛蕙樓。 相思...

Lire la suite
辛丑歲十月上幸長安時扈從出西嶽作沈佺期

西鎮何穹崇,壯哉信靈造。 諸嶺皆峻秀,中峯特美好。 傍見巨掌存,勢如石東倒。 頗聞首陽去,開坼此河道。 磅礴壓洪源,巍峨壯清昊。 雲泉紛亂瀑,天磴屹橫抱。 子先...

Lire la suite
和杜麟臺元志春情沈佺期

嘉樹滿中園,氛氳羅秀色。 不見仙山雲,倚琴空太息。 沈思若在夢,緘怨似無憶。 青春坐南移,白日忽西匿。 蛾眉返清鏡,閨中不相識。

Lire la suite
別侍御嚴凝沈佺期

七澤雲夢林,三湘洞庭水。 自古傳剽俗,有時逋惡子。 令君出使車,行邁方靡靡。 靜言芟枳棘,慎勿傷蘭芷。

Lire la suite
送喬隨州侃沈佺期

結交三十載,同遊一萬里。 情爲契闊生,心由別離死。 拜恩前後人,從宦差池起。 今爾歸漢東,明珠報知己。

Lire la suite
送友人任括州沈佺期

青春浩無際,白日乃遲遲。 胡爲賞心客,歎邁此芳時。 甌粵迫茲守,京闕從此辭。 茫茫理雲帆,草草念行期。 紛吾結遠佩,帳餞出河湄。 太息東流水,盈觴難再持。

Lire la suite
餞遠沈佺期

任子徇遐祿,結友開舊襟。 撰酌輟行歎,指途勤遠心。 秋皛澄回壑,霽色肅明林。 曖然青軒暮,浩思非所任。

Lire la suite
同工部李侍郎適訪司馬子微沈佺期

紫微降天仙,丹地投雲藻。 上言華頂事,中問長生道。 華頂居最高,大壑朝陽早。 長生術何妙,童顏後天老。 清晨朝鳳京,靜夜思鴻寶。 憑崖飲蕙氣,過澗摘靈草。 人非...

Lire la suite