🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

寄崔純亮孟郊

百川有餘水,大海無滿波。 器量各相懸,賢愚不同科。 羣辯有姿語,衆歡無行歌。 唯餘洛陽子,鬱鬱恨常多。 時讀過秦篇,爲君涕滂沱。

Lire la suite
汴州離亂後憶韓愈李翱孟郊

會合一時哭,別離三斷腸。 殘花不待風,春盡各飛揚。 歡去收不得,悲來難自防。 孤門清館夜,獨臥明月牀。 忠直血白刃,道路聲蒼黃。 食恩三千士,一旦爲豺狼。 海島...

Lire la suite
寄張籍孟郊

未見天子面,不如雙盲人。 賈生對文帝,終日猶悲辛。 夫子亦如盲,所以空泣麟。 有時獨齋心,髣髴夢稱臣。 夢中稱臣言,覺後真埃塵。 東京有眼富不如,西京無眼貧西京...

Lire la suite
寄義興小女子孟郊

江南莊宅淺,所固唯疎籬。 小女未解行,酒弟老更癡。 家中多吳語,教爾遙可知。 山怪夜動門,水妖時弄池。 所憂癡酒腸,不解委曲辭。 漁妾性崛強,耕童手皴釐。 想茲...

Lire la suite
憶江南弟孟郊

白首眼垂血,望爾唯夢中。 筋力強起時,魂魄猶在東。 眼光寄明星,起來東望空。 望空不見人,江海波無窮。 衰老無氣力,呼叫不成風。 孑然憶憶言,落地何由通。 常師...

Lire la suite
宿空姪院寄澹公孟郊

夜坐冷竹聲,二三高人語。 燈窗看律鈔,小師別爲侶。 雪簷晴滴滴,茗椀華舉舉。 磬音多風飆,聲韻聞江楚。 官街不相隔,詩思空愁予。 明日策杖歸,去住兩延佇。

Lire la suite
寄陝府鄧給事孟郊

陝城臨大道,館宇屹幾鮮。 候謁隨芳語,鏗詞芬蜀牋。 從來鏡目下,見盡道心前。 自謂古詩量,異將新學偏。 戇人年六十,每月請三千。 不敢等閑用,願爲長壽錢。 非關...

Lire la suite
送諫議十六叔至孝義渡後奉寄孟郊

曉渡明鏡中,霞衣相飄颻。 浪鳧驚亦雙,蓬客將誰僚。 別飲孤易醒,離憂壯難銷。 文清雖無敵,儒貴不敢驕。 江吏捧紫泥,海旗剪紅蕉。 分明太守禮,跨躡毗陵橋。 伊洛...

Lire la suite