🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

斜路行王建

世間娶容非娶婦,中庭牡丹勝松樹。 九衢大道人不行,走馬奔車逐斜路。 斜路行熟直路荒,東西豈是橫太行。 南樓彈弦北戶舞,行人到此多回徨。 頭白如絲面如繭,亦學少年...

Lire la suite
織錦曲王建

大女身爲織錦戶,名在縣家供進簿。 長頭起樣呈作官,聞道官家中苦難。 回花側葉與人別,唯恐秋天絲線乾。 紅縷葳蕤紫茸軟,蝶飛參差花宛轉。 一梭聲盡重一梭,玉腕不停...

Lire la suite
擣衣曲王建

月明中庭擣衣石,掩帷下堂來擣帛。 婦姑相對神力生,雙揎白腕調杵聲。 高樓敲玉節會成,家家不睡皆起聽。 秋天丁丁復凍凍,玉釵低昂衣帶動。 夜深月落冷如刀,濕著一雙...

Lire la suite
秋夜曲二首 一王建

天清漏長霜泊泊,蘭綠收榮桂膏涸。 高樓雲鬟弄嬋娟,古瑟暗斷秋風弦。 玉關遙隔萬里道,金刀不翦雙淚泉。 香囊火死香氣少,向帷合眼何時曉。 城烏作營啼野月,秦州少婦...

Lire la suite
秋夜曲二首 二王建

秋燈向壁掩洞房,良人此夜直明光。 天河悠悠漏水長,南樓北斗兩相當。

Lire la suite
題台州隱靜寺王建

隱靜靈仙寺天鑿,杯度飛來建巖壑。 五峰直上插銀河,一澗當空瀉寥廓。 崆峒黯淡碧琉璃,白雲吞吐紅蓮閣。 不知勢壓天幾重,鐘聲常聞月中落。

Lire la suite
送人遊塞王建

初晴天墮絲,晚色上春枝。 城下路分處,邊頭人去時。 停車數行日,勸酒問回期。 亦是茫茫客,還從此別離。

Lire la suite
塞上逢故人王建

百戰一身在,相逢白髮生。 何時得鄉信,每日算歸程。 走馬登寒壠,驅羊入廢城。 羌笳三兩曲,人醉海西營。

Lire la suite